Por um Brasil mais russo
Antônio Xerxenesky
19.03.13
Focada na publicação de autores do Leste Europeu, a Coleção Leste da Editora 34 tornou-se um marco no mercado editorial brasileiro por publicar, sempre em tradução direta, nomes importantíssimos do cânone como Dostoiévski e Tchekhov, ao lado de autores menos conhecidos. Coordenada inicialmente por Nelson Ascher, hoje em dia a coleção é comandada por Cide Piquet e seus companheiros da editora. Com meros 35 anos, Piquet é um dos principais responsáveis pela publicação de literatura russa no Brasil.
Drummond e o Partido Comunista
Marcelo Bortoloti
13.03.13
Carlos Drummond de Andrade chegou a ser lançado candidato a deputado federal pelo Partido Comunista em 1945, fato que não consta de suas biografias. Naquele ano, ele deixou de ser alto funcionário público na ditadura de Vargas para se encontrar com Luís Carlos Prestes na prisão e se converter em militante comunista. A paixão terminou no mesmo ano em desilusão, acusações de "traidor" e agressão física.
A falsificação do inimigo
Kelvin Falcão Klein
07.03.13
Publicado originalmente em 1959, A morte do inimigo passou cinco décadas arquivado, até seu ressurgimento recente na Europa e em várias traduções ao redor do mundo. Os dois pontos fortes do livro de Hans Keilson são também os pontos que garantem a ambiguidade e a ambivalência da sua história - ingredientes fundamentais para a sobrevivência de uma obra literária.
Bandeira: itinerário da altivez
Sérgio Alcides
04.02.13
Muitos poetas importantes foram também ótimos prosadores. Mas pouca gente se detém nesses outros volumes de suas obras completas. Ocorre que às vezes é justamente neles que se escondem os nexos mais esclarecedores, além de variadas surpresas. Como nas memórias de Manuel Bandeira, alinhavadas no seu Itinerário de Pasárgada.
Os voos de Maura
Daniela Lima
29.01.13
Neste perfil da escritor Maura Lopes Cançado, Daniela Lima revela detalhes biográficos da escritora que foi frequentemente tachada de louca e que se tornou autora de uma obra sem igual no cenário brasileiro.
Quem tem medo do lobo mau?
Paulo Nogueira
23.01.13
Há um mês, António Lobo Antunes verteu o ponto final em mais um romance, que diz ser o seu último. Será publicado em 2014 e já tem nome: Caminho como uma casa em chamas. Leia o perfil traçado por Paulo Nogueira realizado a partir de uma entrevista exclusiva com o escritor português, que tem um grande ídolo na vida: ele mesmo
Eu curto mais Fernando Pessoa do que Shakespeare
Walmor Chagas
22.01.13
"Eu já tinha aprendido a conviver com a morte, já tinha descoberto a morte antes de Cacilda morrer, já sabia que viver/morrer era a mesma coisa", escreveu Walmor Chagas em 1973, no programa de "Labirinto", um dos espetáculos que fez dedicados à poesia, sua grande paixão. O texto está no acervo de Dora Ferreira da Silva, no IMS, e é reproduzido aqui em homenagem ao ator, morto no último dia 18, aos 82 anos.
Ele voltou; mas como?
Beatriz Resende
09.01.13
Narrativas curtas de João Antônio voltam em Contos reunidos, mas, segundo a crítica Beatriz Resende, edição olha o autor apenas pelo retrovisor: não atualiza o pensamento sobre ele, não o insere na cena literária contemporânea nem explica a ausência de um livro importante como Ô Copacabana.
Bom mesmo é vadiar
Elvia Bezerra
03.01.13
Como comprova uma visita às cartas e dedicatórias disponíveis no arquivo de seu grande amigo Otto Lara Resende, Rubem Braga conciliou, na vida e nas crônicas, a sisudez de Urso e a delicadeza de Sabiá, dois de seus apelidos. No dia 11, véspera de seu centenário, Ana Maria Machado recordará o escritor com um depoimento pessoal no IMS.
O mundo de Murakami
Kelvin Falcão Klein
18.12.12
Como ler a primeira parte de 1Q84, o novo livro de Haruki Murakami lançado no Brasil? As primeiras páginas já dão o tom que se manterá até o fim: uma narrativa acelerada, cheia de diálogos e de cenas em constante mudança. O livro tem uma estrutura de folhetim, e o evidente objetivo é o de prender a atenção do leitor com as reviravoltas e mirabolâncias da história.