Tradição e tradução – quatro perguntas a Rubens Figueiredo
Equipe IMS
22.11.11
Passageiro do fim do dia (Companhia das Letras), o oitavo livro do escritor carioca Rubens Figueiredo, já detém o posto de romance brasileiro mais premiado do ano. Vencedor dos prêmios São Paulo de Literatura e Portugal Telecom, o livro trata, com estilo enxuto e objetivo, da trajetória até um distante bairro na periferia de uma grande cidade, onde o protagonista em longos solilóquios passa em revista a sua vida e sua atual condição. Além de romancista, Rubens, que já ganhou dois Prêmios Jabuti, também se destaca como um dos mais importantes tradutores brasileiros contemporâneos.
Ficção sem teoria – quatro perguntas para Tatiana Salem Levy
Equipe IMS
09.11.11
Em 2007, aos 28 anos, a escritora brasileira nascida em Lisboa Tatiana Salem Levy estreou como romancista com o elogiado A chave de casa. Um ano depois, o livro ganharia o Prêmio São Paulo de Literatura na categoria autor estreante. Com a narrativa concentrada em dilemas familiares, Tatiana angariou críticas positivas e se firmou entre os mais talentosos ficcionistas brasileiros contemporâneos. Quatro anos depois, a autora retorna às prateleiras com Dois rios (Record), seu segundo romance.
Heroísmo indie – quatro perguntas para Joca Reiners Terron
Equipe IMS
28.09.11
Radicado em São Paulo desde 1995, o escritor Joca Reiners Terron, que nasceu em Cuiabá (MT), é expoente de uma cena literária que se revelou no fim dos anos 1990. Ilustrador e editor, Joca criou nessa época uma pequena editora, a Ciência do Acidente, que foi responsável pela publicação de autores pouco conhecidos do grande público mas de grande importância para a literatura brasileira como Manoel Carlos Karam e Valêncio Xavier, oriundos do final dos anos 1970. Não há nada lá, seu primeiro romance, é fruto desse período. O livro será relançado esta semana pelo selo Má Companhia, da editora Companhia das Letras.
A herança de Steinberg – quatro perguntas para Laerte
Equipe IMS
02.09.11
A exposição As aventuras da linha, com obras do ilustrador norte-americano Saul Steinberg, chegou a São Paulo e e ficará em cartaz a partir deste sábado (3/9) na Pinacoteca do Estado. Steinberg, consagrado pelo traço minimalista, influenciou gerações de cartunistas e ilustradores com a sua perfeita equação de tempo, espaço e mensagem. Um deles é Laerte, que responde a quatro perguntas do Blog do IMS sobre Steinberg.
A poesia viva – quatro perguntas a Francisco Alvim
Equipe IMS
31.08.11
Revelado no começo dos anos 1970, em conjunto com nomes da poesia brasileira tidos como "marginais" ou como chamou José Guilherme Merquior, os "pós-vanguardistas", como Cacaso e Ana Cristina Cesar, o poeta mineiro Francisco Alvim, de 73 anos, lançou recentemente o livro O metro nenhum. Observador atento e perspicaz à linguagem das ruas, Alvim é dono de um verso esmerado, objetivo e que busca o simples, embora não menos refinado.
Vozes de Brasília – quatro perguntas a João Almino
Equipe IMS
24.08.11
Autor de cinco livros que tem a cidade de Brasília como pano de fundo das narrativas, o diplomata e escritor brasileiro radicado na Espanha João Almino foi anunciado no começo desta semana como vencedor do 7º Prêmio Zaffari & Bourbon de Literatura. Cidade livre, o livro premiado, tem como protagonista um jornalista e conflitos que se passam nos primeiros anos da cidade, retratando a vida dos operários envolvidos na construção da cidade.
Forma breve – quatro perguntas a Ricardo Piglia
Equipe IMS
17.08.11
"Como lê quem escreve ficção?" Esse é o ponto de partida do meu trabalho. Sempre me interessei mais pela experiência do escritor como professor. Borges claro, mas também Valéry, Nabokov, Michel Butor, Saer. Nos escritores por quem me interesso há sempre uma matriz didática. É daí que nasce a vanguarda.
Paranoia sem mistificação – quatro perguntas sobre Roberto Piva
Equipe IMS
11.08.11
Iconoclasta e socialmente inadequado, o paulistano Roberto Piva marcou a poesia brasileira. Morto em 2010, aos 72 anos, deixou como legado, em livros como Paranóia e Coxas, uma literatura vibrante que é também retrato de uma época em São Paulo. Os Dentes da Memória - Piva, Willer, Franceschi, Bicelli e uma trajetória paulista de poesia, escrito pelas jornalistas Renata D'Elia e Camila Hungria, reconstrói a vida do poeta e dos seus companheiros de lida. Renata D'Elia respondeu a quatro perguntas do Blog do IMS sobre Piva.
A vocação de madre Maria Teresa – quatro perguntas a Frei Betto
Equipe IMS
20.07.11
Filha de Alceu Amoroso Lima (1893-1983), Maria Teresa recebeu do pai com regularidade diária uma extensa epistolografia (de quase quatro mil cartas) durante mais de 30 anos. Um parte desse material foi selecionado com seu aval pelos irmãos Alceu Filho e Silvia e publicado pelo Instituto Moreira Salles em Cartas do pai.
Outra coletânea dos escritos de Alceu Amoroso Lima vem sendo preparada pelo IMS para um novo volume, com organização de Frei Betto, que nesta entrevista responde sobre esse trabalho e a trajetória de madre Maria Teresa.
Se um de nós dois morrer – quatro perguntas a Paulo Roberto Pires
Equipe IMS
30.06.11
"Eu abandonaria meu livro no cemitério de Montparnasse, o que já justificaria uma viagem a Paris. Mas veria com muito bons olhos esquecê-lo, de forma cuidadosamente displicente, num bar de Paraty semana que vem, durante a Flip. Acho que o livro encontraria o destino de Théo."