Em 23/8/11, o Instituto Moreira Salles do Rio de Janeiro apresentou o show Acabou chorare por Moraes Moreira, com a participação especial do filho do músico, Davi Moraes. Além de interpretar as composições do disco, Moraes Moreira contou ao público um pouco sobre a história do LP (clique aqui para ler texto de Luiz Fernando Vianna sobre o disco).

Este show (aqui na íntegra) faz parte da série produzida pelo IMS, iniciada em 2010, dedicada a grandes discos da música popular brasileira. O primeiro a receber a homenagem foi A arte negra de Wilson Moreira e Nei Lopes, de 1980. Depois foi a vez do disco Monarco, de 1976, o primeiro solo do sambista. Em abril deste ano, Edu Lobo interpretou o repertório do memorável O grande circo místico, de 1983.

Abaixo, seguem as faixas do disco Acabou chorare comentadas por Luiz Fernando Vianna.

1 – BRASIL PANDEIRO (Assis Valente): a delicada introdução ao violão, de Moraes Moreira, já deixava claro que os Novos Baianos não eram os mesmos do disco de estreia, É ferro na boneca!. Em uma composição esquecida do esquecido Assis Valente, que morrera em 1958 na terceira tentativa de suicídio, o grupo apresentava a troca do rock pelo samba no ponto maior de seu altar, conversão realizada por João Gilberto em visitas noturnas ao apartamento coletivo de Botafogo.

2 – PRETA, PRETINHA (Moraes Moreira/Galvão): assim como na primeira música, o violão suave de Moraes abre os trabalhos e a craviola de Pepeu Gomes traz os solos roqueiros para o universo dos regionais de samba e choro. A faixa de mais de seis minutos conta com uma festa de vozes e sons, e a simplicidade da letra de Galvão (“Só, somente só”) espelha a transformação do grupo.

3 – TININDO, TRINCANDO (Moraes Moreira/Galvão): a mais roqueira do disco já começa com guitarra em alto volume, mas depois entram o triângulo (tocado por Baby Consuelo) e o cavaquinho (Jorginho), explicitando a desconsideração com as fronteiras tradicionais. Na letra, pautada em aliterações, o significante ganha do significado.

4 – SWING DE CAMPO GRANDE (Paulinho Boca de Cantor/Moraes Moreira/Galvão): o violão de Moraes e o vocalise de Paulinho Boca de Cantor na abertura são uma pitada do samba sincopado tão amado por João Gilberto. A letra faz um jogo de palavras com Campo Grande, lugar fundamental do carnaval de Salvador, e tem uma das características de Galvão: a incorporação de gírias do momento (“Eu não marco touca”).

5 – ACABOU CHORARE (Moraes Moreira/Galvão): uma canção joãogilbertiana desde a origem. “Acabou chorare” foi o que Bebel, misturando português com espanhol (tinha morado no México), disse para o pai quando ele se assustou vendo-a cair. Galvão juntou essa informação com uma conversa na qual exaltara a abelha por fazer mel, ao que João acrescentou pelo telefone: “E faz zum zum”. O clima infantil, conduzido por um violão bossa-nova, simboliza o reaprendizado dos Novos Baianos após o contato com João e o desejo de um mundo mais simples: “Acabou chorare/ No meio do mundo/ Respirei eu fundo/ Foi-se tudo pra escanteio”. De todos os sucessos do disco, este foi o maior.

6 – MISTÉRIO DO PLANETA (Moraes Moreira/Galvão): uma belíssima introdução ao violão e um crescendo misturando guitarra e percussão exprimem a alquimia sonora que o conjunto fazia. A letra traduz com inteligência o espírito hippie, tendo como narrador “um moleque do Brasil” que joga seu “corpo no mundo” e vive segundo a “lei natural dos encontros”.

7 – A MENINA DANÇA (Moraes Moreira/Galvão): outra ode à alegria, com interpretação marcante de Baby e mais tarde regravada por Marisa Monte. Samba e rock convivem agradavelmente na melodia, com espaço para que violão e guitarra brilhem.

8 – BESTA É TU (Moraes Moreira/Pepeu Gomes/Galvão): filosofia direta (“Não viver esse mundo/ Se não há outro mundo/ Por que não viver?”) e uma frase-título que caiu na boca do povo fizeram deste delicioso samba, com cavaquinho e pandeiro em destaque, um dos motivos da popularização dos Novos Baianos. O futebol, evocado em várias letras e que daria o tom do disco seguinte (Novos Baianos F.C.), aparece aqui, junto com a “morena do rio”, para lembrar que a vida vale a pena: “Olha só, olha o sol/ O Maraca domingo”.

9 – UM BILHETE PRA DIDI (Jorginho Gomes): A única faixa instrumental mistura forró, rock e choro, fazendo coexistir no mesmo tema as paixões dos irmãos Jorginho e Pepeu por Waldir Azevedo, guitarristas de rock e trios elétricos – universo do qual o grupo se aproximaria muito em seguida. A música é dedicada ao outro irmão Gomes, que entraria mais tarde nos Novos Baianos.

 

baby consuelo, bahia, forró, joao gilberto, misterio do planeta, moraes moreira, mpb, novos baianos, pepeu gomes, rock, samba, Waldir Azevedo